Один из авторов скандального языкового законопроекта Вадим Колесниченко недавно объяснил нюансы своего законодательного творения. Об этом пишет сайт "Полтавщина". Комментируя недавние решения некоторых местных советов о предоставлении русскому языку статуса регионального, он сообщил, что местные органы власти не могут предоставлять какому-либо языку статус регионального, а их решения являются лишь информативными. По его словам, язык признан региональным международным обязательством Украины в 2003 году, а вышеуказанный закон лишь дает схему, механизм и средство.
Далее законодатель объясняет что, по процедуре, указанной в разработанном им законе, каждый язык, который признали родным более 10% населения согласно переписи 2001 года, автоматически является региональным на соответствующей территории.
Европейская хартия признала 13 языков региональными в Украине, однако долгое время она не выполнялась, так как местные советы не имели механизма и не разрабатывали программу развития языка.
— Не надо никаких признаний, это уже признано, — сказал в интервью Вадим Колесниченко. — Следует обратиться в управление статистики, чтобы согласно закону о доступе к публичной информации, они опубликовали результаты переписи населения за 2001 год.
А вот и статистические данные по городам областного значения и промышленным центрам. В 2001 году назвали русский язык родным:
Исходя из данных переписи и разъяснений самого Вадима Колесниченко, становится ясно, что русский язык уже имеет статус регионального в 4 городах Полтавщины. Причем без решений местных советов, которые могут лишь предложить механизм реализации закона.