Сказка «Руслан и Людмила» возвращается в кременчугские школы

В минувшую среду, 4 сентября, «Бабаевские новыны» (Лтава) показали занятный сюжетец. Как выяснилось, образцово-показательный Кременчугский лицей № 4 приступил к изучению «другої іноземної мови».

Причем не китайской «мови», не японской, не иврита, не фарси и даже не хинди, а русской!

«Подумаешь новость! – скажут образованные посетители нашего сайта. – Да о том, что министр образования и науки Дмитрий Табачник вернул русский язык во все украинские школы, уже все знают».

Не стоит делать поспешные выводы, господа-товарищи. 4-й лицей – это вам не «все школы». 4-й лицей – это гордость истинных «свидомитов», окопавшихся в Кременчугском городском управлении образования, которым руководит пан Михайлик. Тот самый, который без боя сдал на поругание Бабаевским рейдерам 13-ю и 14-ю общеобразовательные школы. 4-й лицей – это, я бы сказал, кузница кадров украинской идентифицированной «элиты», которой предстоит сохранить нашу историю, а также культуру и самобытность украинцев после вступления Украины в Евросоюз. Наш коллега Игорь Григорьевич Коцарь очень четко заметил, что (дальше цитируем) «учеников этого «лицея» с целью привития «державности» регулярно таскают к расположенному неподалеку памятнику Т.Г.Шевченко, чтобы привить свои, сугубо хуторянские «ценности». Как говорится, не в бровь, а в глаз!

Некая Скрипачева, которая в студии Лтавы поведала об этом ужасном преступлении, отметила, что инициаторами принятия решения о преподавании в лицее русского языка были (свят-свят-свят!) сами родители лицеистов. Посыпая голову пеплом, она выразила опасение, что из-за этого  «эуропейские» защитники однополых браков могут закрыть Украине дорогу к светлому будущему в виде молочных рек Milky Way и кисельных берегов McDonald’s.          

В связи с этим событием анекдот на эту тему.

1 апреля 2009 года в Комсомольске состоялось торжественное открытие в разных местах города художественных скульптур «Порося в калюжі», «Працівник ДАІ» и «Голова велетня» (автор – местный скульптор Олег Рябо). Инициатором осуществления и финансирования этого проекта был бывший мэр Комсомольска, а ныне глава Киевской городской государственной администрации Александр Павлович Попов.

В русскоязычном городе с 34-тысячным населением шесть школ – все с преподаванием на украинском языке.

 А вот крохотный отрывок из моего опуса «Отыскался след Тарасов» (еженедельник «Телеэкспресс-Плюс», №15, 08.04.2009 г.):

 «Последней открывали «голову». «Ми презентуємо скульптуру, яка називається «Голова велетня», – обратилась к собравшейся детворе начальник отдела культуры и туризма горисполкома Ирина Зеленская. – Тільки, знаєте, щось у мене з памя’тю стало – не пригадаю: де я її бачила? Звідки вона?».

 «Из мультика», – тихонько сказала подружке стоявшая возле меня девочка. Незаметно подсовываю диктофон.

 – А как сказка называется?

 Подружка девочки подсказывает:

 – Руслан и Людмила!

 – Вы ее читали?

 – Не полностью.

 – А в какой школе и в каком классе вы учитесь?

 – В первой, в шестом».

Наукой доказано, что если ребенок учится в школе с преподаванием на неродном языке, его интеллект может снизиться до 20%. Но тогда почему сегодня с грубейшими грамматическими ошибками пишут не только русские дети, но и потомки гордых укров? Да потому, что главной причиной тотальной безграмотности наших школьников (да и студентов тоже) является истребление советской системы образования идентифицировано-инфицированными свидомитами, захватившими власть в Украине в 1991 году. Как раз тем «быдлом», о котором якобы пишет в сети оперная дива Екатерина Абдуллина. Процесс деградации системы образования продолжается, спасения в отдаленном будущем я не вижу.

Возможно, спасение придет в виде бессмертных произведений классической русской, украинской и мировой литературы, которые будут читать наши дети и внуки. 

   Для вас, души моей царицы,

   Красавицы, для вас одних

   Времен минувших небылицы,

   В часы досугов золотых,

   Под шепот старины болтливой,

   Рукою верной я писал;

   Примите ж вы мой труд игривый!

   Ничьих не требуя похвал,

   Счастлив уж я надеждой сладкой,

   Что дева с трепетом любви

   Посмотрит, может быть украдкой,

   На песни грешные мои…

Это первые строки поэмы-сказки Александра Сергеевича Пушкина «Руслан и Людмила». А теперь переведите их, пожалуйста, на украинский язык.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
31 просмотр в январе
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Власть
Как только в Кременчуге начался снегопад, коммунальная техника КАТП-1628 приступила к расчистке дорог и посыпанию их соляно-песчаной смесью против образования гололедицы. Так как снегоуборочных машин слишком мало, работать им приходится быстро и без перерыва. Коммунальщики работали всю ночь. На улицах города курсировали 13 единиц посыпочной техники, а также 31 единица снегоуборочной техники. Максимальное внимание уделялось дорогам, по которым движется обще...
Власть
Коли поліцейський зупинив автомобіль, він зобов’язаний назвати причину цього. Правила зупинки транспортних засобів прописані в статті 35 закону «Про національну поліцію». Причини зупинки транспортного засобу: -        порушення правил дорожнього руху; -        нема номерного знака, або він закріплений в недозволеному місці. Також поліцейський має право вас зупинити, якщо номера автомобіля забруднені брудом і цифри на них не видно; -        якщо є ознаки то...
Происшествия
Буксировать застрявшие в снегу автомобили кременчугские спасатели начали вечером 20 января, через некоторое время после начала снегопада. В 18:20 по проспекту Полтавскому застрял грузовик МАН. При помощи троса и пожарного автомобиля «Урал» спасатели ГПСЧ-14 отбуксировали фуру на более благополучный участок дороги. Через несколько часов, 21 января в 1:30, по проспекту Леси Украинки в снегу увяз грузовой автомобиль «Рено», а в 7:45 по переулку Зональному зас...
Происшествия
Со вчерашнего дня в Кременчуге идёт снег, а снегоуборочная техника, как обычно не справляется с его количеством, поэтому на дорогах часто возникают сложности – тяжёлые грузовики увязают в сугробах, блокируя движение всем остальным участникам движения. Как сообщает пресс-центр Кременчугского городского отдела полиции, в Кременчугском районе сейчас дороги в нормальном состоянии, кроме одного направления. В сторону села Белецковка (Павлышское направление, Кир...
Происшествия
Вчора о 16:06 у Кременчуці по вулиці Переяслівська палав коридор у квартирі. Вогонь розповсюдився на вхідні двері. Унаслідок цієї пожежі знищено внутрішнє оздоблення дверей, закопчепно стіни та стелю на площі десять метрів квадратних. Бійцям ДПРЧ-16 вдалося врятувати квартиру. Наразі встановлюється причина пожежі. За матеріалами Служби допомоги мера кременчужанам.
Общество
19 января кременчужане праздновали Крещение. По традиции верующие массово погружались в ледяную воду кременчугских водоёмов, а после купания грелись горячим чаем вместе с друзьями и родными. Погода в этот день была прекрасная – ярко светило солнце, а термометр показывал положительную температуру воздуха. В этот день в Кременчуге состоялся Крестный ход, который завершился на площади около речного вокзала. Здесь же состоялось богослужение и освящение воды. Б...
Общество
В ночь с 20 на 21 января на Крюковском мосту будут проводиться работы по ремонту деформационных стыков. Работать будут с 22:30 до 2:00. Как сообщает Кременчугская дистанция пути, на время проведения работ будет частично перекрыто движение автотранспорта (одна полоса движения). Чтобы избежать «пробок», движение на мосту будут регулировать инспекторы патрульной полиции Кременчуга.
Политика
В марте 2019 года Украина будет выбирать президента. Сейчас Центральная избирательная комиссия зарегистрировала 10 кандидатов на пост Президента Украины: 1. Геннадий Балашов – 58 лет, предприниматель, член партии «5.10». 2. Ольга Богомолец – 53 года, народный депутат Украины, глава комитета ВР Украины по вопросам здоровья, беспартийная. 3. Анатолий Гриценко – 62 года, доцент Киево-Могилянской академии, член партии «Громадська позиція». 4. Сергей Каплин – 4...
Криминал
Празднование Крещения в Кременчуге прошло без особенных происшествий. Полиция зафиксировала большее количество сообщений, чем в обычные дни, что всегда и происходит во время праздников. Всего было зарегистрировано 164 сообщения, по 16 из них были открыты уголовные производства. Чаще всего кременчужане жаловались на громкую музыку и другие нарушения тишины. Среди уголовных преступлений, которые были совершены на Крещение, - кражи, нанесения лёгких телесных...