Кременчугские музыканты и актёры выступили на киевском фестивале «Блуждающие звезды» (ФОТО)

23 октября в столице Украины завершился XVII Международный театральный фестиваль «Блуждающие звезды».

В течение четырех дней на лучших театральных сценах Киева были представлены спектакли, поставленные по произведениям Шолом-Алейхема, Мойхер-Сфорима, Иосифа Бродского, Пауля Целана и других авторов.

Свои работы представили Киевский Музыкальный Академический театр на Подоле, Киевский Академический Областной Музыкально-Драматический театр им. Саксаганского, Театр-студия «Независимая театральная лаборатория» (Украина-Австрия), Театр «Намисто» (г. Киев), Театр-студия «Дебют» (г. Львов), Киевский еврейский театр «Шпиль», с программой синагогальных литургических канторских песнопений и песен на языке идиш выступил певец из Кременчуга - Борис Бабилуа.

Спектакль-молитва Игоря Пеховича , Лаборатория Грановского-Михоэлса, предварили открытие фестиваля. Целая эпоха прошла перед глазами зрителя, озвученная яркими строками поэзии Иосифа Бродского, других известных поэтов.

На торжественном открытии фестиваля с приветственным словом к присутствующим обратились Аркадий Монастырский – президент Еврейского форума Украины, глава оргкомитета фестиваля, Якуб Форст-Баттаглия – директор Австрийского культурного форума, Ровшан Тагиев – Председатель Ассамблеи национальностей Украины. Было зачитано письмо-приветствие от министра культуры Украины.

Фестивальную программу открыл спектакль «Песок из урн» по произведениям Пауля Целана (режиссер-постановщик Олег Мельничук).
Любители моноспектаклей получили приятную возможность познакомиться с актерской работой Елены Доковой в постановке Светланы Демчук - «Миллион парашютиков» по пьесе Н. Нежданы. Сентиментальная история, поведанная героями спектакля «Письмо к Богу» по произведению Анатолия Крыма (режиссер Игорь Славинский), глубоко тронула зрителей.

Поклонники творчества Шолом-Алейхема смогли посмотреть спектакль с участием Бориса Бабилуа «Люди», по произведениям великого еврейского писателя. Актеры экспериментальной студии «Фаерлах», при арт-клубе «Этнолайф» (г.Кременчуг), в постановке Бориса Бабилуа оживили образы героев классика еврейской литературы и подарили зрителям восхитительные музыкальные и танцевальные номера, смех и прекрасное настроение.

Завершился театральный фестиваль музыкальной комедией «Кто кому Рабинович» по пьесе и в постановке Игоря Афанасьева — известного режиссера, драматурга и сценариста, заслуженного деятеля искусств Украины.

В этой праздничной атмосфере, подводя итог незабываемых четырех дней фестиваля, как нельзя кстати прозвучали слова президента Еврейского форума Украины Аркадия Монастырского, которые так искренне и глубоко коснулись сердца каждого в зале: «Эти прекрасные спектакли и музыкальные номера — украшение нашего фестиваля. За более чем тысячелетнее совместное проживание украинцев и евреев на этой благословенной земле, действительно трудно понять «кто кому Рабинович». 
И мы проводим уже в семнадцатый раз этот фестиваль для того, чтобы еще раз подчеркнуть то, что объединяет наши народы и культурные традиции».

Международный театральный фестиваль «Блуждающие звезды» давно уже стал праздником театрального искусства, в котором принимают участие как еврейские, так и нееврейские театры. 
Каждый год фестиваль радует своих почитателей разнообразием постановок лучших театральных коллективов. За 17 лет в фестивале приняли участие около 80 театров из 12 стран мира, а произведения великого еврейского писателя и его современников звучали со сцены на 10 языках, включая его родной язык – идиш.

Борис Бабилуа и артисты его экспериментальной студии принимали участие в этом фестивале впервые. Получили почетные дипломы и, что самое главное, завоевали признание и благодарность зрителей.

XVII Международный театральный фестиваль был проведен при поддержке Министерства культуры Украины, Еврейского форума Украины, Американского еврейского распределительного комитета «Джойнт», Ассамблеи национальностей Украины, Центра национальных культур, Австрийского культурного форума и других организаций.

Организаторы и все те, кто поддержали проведение фестиваля, надеются, что такие праздники театрального и музыкального искусства будут способствовать восстановлению культурных связей между народами.10570599_850622444961565_713030000_n10726719_850625318294611_1159949932_n10728642_850622204961589_1367426105_n10729017_850625141627962_1161949238_n

Люсьена Бабилуа

фестиваль "блуждающие звёзды"
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
100 просмотров в январе
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
19 января кременчужане праздновали Крещение. По традиции верующие массово погружались в ледяную воду кременчугских водоёмов, а после купания грелись горячим чаем вместе с друзьями и родными. Погода в этот день была прекрасная – ярко светило солнце, а термометр показывал положительную температуру воздуха. В этот день в Кременчуге состоялся Крестный ход, который завершился на площади около речного вокзала. Здесь же состоялось богослужение и освящение воды. Б...
Общество
В ночь с 20 на 21 января на Крюковском мосту будут проводиться работы по ремонту деформационных стыков. Работать будут с 22:30 до 2:00. Как сообщает Кременчугская дистанция пути, на время проведения работ будет частично перекрыто движение автотранспорта (одна полоса движения). Чтобы избежать «пробок», движение на мосту будут регулировать инспекторы патрульной полиции Кременчуга.
Политика
В марте 2019 года Украина будет выбирать президента. Сейчас Центральная избирательная комиссия зарегистрировала 10 кандидатов на пост Президента Украины: 1. Геннадий Балашов – 58 лет, предприниматель, член партии «5.10». 2. Ольга Богомолец – 53 года, народный депутат Украины, глава комитета ВР Украины по вопросам здоровья, беспартийная. 3. Анатолий Гриценко – 62 года, доцент Киево-Могилянской академии, член партии «Громадська позиція». 4. Сергей Каплин – 4...
Криминал
Празднование Крещения в Кременчуге прошло без особенных происшествий. Полиция зафиксировала большее количество сообщений, чем в обычные дни, что всегда и происходит во время праздников. Всего было зарегистрировано 164 сообщения, по 16 из них были открыты уголовные производства. Чаще всего кременчужане жаловались на громкую музыку и другие нарушения тишины. Среди уголовных преступлений, которые были совершены на Крещение, - кражи, нанесения лёгких телесных...
Спорт
19 января в Кременчуге на СК «Айсберг» состоялся матч 31 тура чемпионата УХЛ Пари-Матч между командами «Кременчук» и «Донбасс». Кременчужане в первом же тайме пропустили 4 гола в свои ворота. Во втором хозяева смогли немного отыграться, забив 2 гола, но пропустили ещё три. Третий период был самым жарким. Каждый из соперников забил ещё по два гола. Матч закончился со счётом 4:9 в пользу гостей. Проиграв «Донбассу», «Кременчуг» уступил дончанам вторую строчк...
Происшествия
Сегодня в Кременчуге снова оборвалась контактная сеть, и троллейбусы, не имеющие автономного хода, стали. Это произошло в 7:50 в районе перекрёстка улиц Первомайская и Небесной Сотни. Пока работники Троллейбусного управления устраняют порыв, пассажиров возят троллейбусы, работающие на автономном ходу. Дополнено В 9:40 движение троллейбусов было возобновлено. Об этом сообщает Служба помощи мэра кременчужанам.
Власть
Министерству внутренних дел и Министерству экономического развития, а также некоторым заинтересованным органам было поручено изучить лучший мировой опыт для упрощения получения водительских прав в Украине. Сегодня, чтобы получить удостоверение водителя, нужно подготовить пакет документов, пройти несколько этапов процедур перед экзаменом, а также обязательные курсы водителей (в среднем – 140 часов обучения). Теперь же Кабмин задумался над тем, как упростить...
Культура
Сегодня Кременчуг понёс великую утрату – на 89 году жизни этот мир покинул старейшина кременчугской живописи художник Владимир Дружко. Об этом сообщила директор Кременчугской художественной галереи художница Оксана Бойко. «Кременчуг! Час назад ушел из жизни талантливый художник-акварелист Владимир Дружко. Он любил жизнь и людей, творчество держало его душевные силы, много рисовал по истории и современности нашего города. Заслуженно любимый учениками. Влади...
Спорт
Сегодня в Кременчуге на ледовой арене «Айсберг» состоится матч между ХК «Кременчук» и действующим чемпионом УХЛ ХК «Донбасс». Начало матча – в 17:00, однако интересная программа для болельщиков начнётся уже в 16:30. Любителей хоккея ожидают интерактивы в перерывах, музыка от DJ Maxi, прекрасные девушки из группы поддержки, ведущая радио NRJ Kremenchuk 106 FM Анна Астровская, а также уникальное шоу «Птица в клетке». Эти команды сыграли уже по 29 игр, в кото...