Джульєтта вже не та: пародія на Шекспіра у Кременчуці

От і закінчився фестиваль "Кременчуцька театральна весна 2019" проведення якого вже стало доброю традицією для нашого міста. Вчора, 2 квітня, подивитися виставу Чернігівського молодіжного театру «Агов, Джульєтта» у малому залі Міського палацу культури зібралось чоловік сімдесят.

Перед початком п’єси до публіки вийшов директор палацу культури Сергій Ситник. З його слів, минулого року кременчужанам дуже сподобалась прем’єра Чернігівського театру, тому цьогоріч кременчуцькі театрали вирішили запросити колег із тією ж виставою.

Зазначимо, що актори грали по декілька ролей у п’єсі. Так, Любов Веселова виконувала усі жіночі ролі, а Роман Покровський – ролі Ромео та Лоренцо. Шекспіра зіграв Олексій Биш. Усі вони – заслужені артисти України.

«Агов, Джульєтта» - це комедія, що вийшла з-під пера ізраїльського письменникаЕфраїмаКішонау далекому 1972 році. Автор вирішив показати що б сталося, якби Шекспірівські герої не вмерли, а продовжили жити у тогочасній Вероні.

Їх життя буденне, зі сварками, сімейними проблемами, адже їх палке кохання давно згасло, а вони набридли одне одному. До того ж, у них є дочка і, як у всіх підлітків, у неї складний період: 14-літня Лукреція ненавидить своїх батьків, прогулює уроки та хоче якнайшвидше втекти з дому.

Розпочинається перша дія п’єси ранковою сваркою між подружжям. Джульєтту дратує той факт, що її чоловік мало заробляє та неспроможний заплатити домашній робітниці, адже сама жінка жаліється, що у неї вже сил не вистачає переробити усю хатню роботу. Ромео ж дорікає дружині, що вона погана господиня й кава завжди холодна.

Джульєтта йде з дому під приводом необхідності зробити покупки й наказує чоловікові прибрати у будинку. У цей час до них у гості заходить няня Джульєтти. На усі запитання Ромео про здоров’я його тещі, вона розповідає одну й ту ж ситуацію з дитинства його дружини, називаючи її німфоманкою, бо вона, за її словами, у свої 14 років була гуляща.

У свою чергу Джульєтта запрошує в гості монаха Лоренцо поки чоловік на роботі, щоб висповідатись. Коли ж той запитує які в неї гріхи, вона коротко відповідає: «Я не люблю свого чоловіка», на що монах здивовано вигукує: «І це все?». На його думку, такі проблеми є в кожній сім’ї по всьому світу.

А ще Ромео, як каже Джульєтта, слабохарактерний і жіночний, до того ж у нього проблеми з потенцією, а їй треба пристрасного чоловіка. Тому вона вирішує отруїти чоловіка – настільки він їй остогид. Жінка у розпачі навіть погоджується вдатися до плотських гріхів із монахом Лоренцо за пляшечку отрути.

За 20 років сумісного життя Шекспірівське подружжя назбирало чимало каменів за пазухою один на одного, тому вони обоє хочуть розлучення і свободи від тягарів сімейного життя.

Вони так набридли своїми сварками Шекспіру, що його дух прилітає з того світу аби все виправити. Він каже, що кожного разу перевертається в труні, коли чує їх сімейні скандали. Тому Шекспір намагається убити своїх героїв, змусивши їх отруїти одне одного, бо лише з їх смертю його дух знайде спокій.

Здається, усе складається як найкраще: дружина ненавидить чоловіка, а тут ще й помирає її мати. Тож якщо Ромео уб’є Джульєтту, то успадкує купу грошей. Саме його жадібність допомагає Шекспіру переконати Монтеккі узяти гріх на душу.

Так, колишні закохані підливають отруту одне одному і помирають, як і в сюжеті славнозвісного твору, проте у зрілому віці.

Гірку правду про реальне життя автор вклав у вуста персонажів. Життя, де немає часу на романтику, немає бажання приділяти його вихованню власних дітей, а близькі не розуміють та дратують. Іноді навіть зраджують та вбивають у прямому сенсі.

Саме смерть головних героїв у будь-якому творі є запорукою успіху. «Сцена має стати кладовищем», - каже воскреслий Шекспір. За його словами, публіка бажає крові, вбивств, інтриг, збочень, вульгарності, вона хоче бачити на сцені найгірші прояви людської натури та ницих інстинктів. Тому усі його 37 творів закінчувалися вбивствами та самогубствами більш ніж 600 персонажів.

Якщо такі літературні твори подобались широким масам у Середньовіччі, то й зараз уподобання публіки не надто змінилися. Адже найбільші рейтинги кінопрокатів – це трилери, детективи, фентезі.

Загалом автор п’єси доволі цікаво інтерпретував творчість великого драматурга середньовічної Англії, висміявши пристрасне кохання та негативні риси людського характеру, такі як жадібність, лінь, сварливість, розпусність, пліткування, марновірство та інші. А ще автор засуджує негативні прояви таких пороків у масах, любов суспільства до насильства та його схвалювання, адже це ніяк не сприяє вихованню молодого покоління.

Шекспір Джульєтта Ромео п'єса театр фестиваль
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Пока еще никто не оценил
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
36 просмотров в январе
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Криминал
У Кременчуці правоохоронці звітують про свої перемоги. Оперативники управління протидії наркозлочинності поліції Полтавщини, спільно зі слідчими Кременчуцького відділу поліції, під процесуальним керівництвом Кременчуцької місцевої прокуратури, припинили незаконну діяльність 33-річного місцевого мешканця. Чоловік підозрюється у збуті наркотичних засобів. Під час обшуку в нього вилучено пакунки ймовірно з наркотиками, гроші здобуті злочинним шляхом та інші р...
Общество
У Кременчуці на автовокзалі надзвичайно смердючий туалет. Про це повідомляє мешканка міста Альбіна. Свої фото вона опублікувала у соцмережі. Враження від відвідування описала коротко: "4 гривні, а сморід такий, що нудить... Туалет на автовокзалі жахливий". Ну а світлини самі за себе й кажуть про вигляд туалету: обшарпані стіни, брудно, і сторічний ремонт. При цьому у місті вартість проїзду у тролейбусі - 2 грн. Деякі маршрутки курсують по 4 грн. І ось за т...
Общество
Омбудсмен з питань освіти Сергій Горбачов приїздив до Кременчука 17 січня. Як ми повідомляли, він розбирався у скандалі, що виник у школі №18. Батьки скаржаться на вчителя української мови та літератури. Та у свою чергу тонами надсилає скарги на весь колектив школи. Після багатогодинного спілкування з усіма сторонами конфлікту, він пояснив свою позицію. До нього звернулися не тільки батьки з наріканнями на вчительку української мови. Сама вчитель також зве...
Общество
За розповсюдження брехні українців штрафуватимуть та саджатимуть за грати. Не тільки офіційних журналістів та працівників ЗМІ, але й будь-кого можна буде притягнути до відповідальності за розповсюдження брехні. Міністерство культури, молоді і спорту України представило законопроект про протидію дезінформації, який планують внести в Раду у березні місяці. Але законопроект виставили на обговорення. Законопроєкт про протидію дезінформації опубліковано на сайт...
Общество
На сайті освітнього омбудсмена опубліковані права та обов'язки батьків. Їх треба знати, щоб сміливо та якісно захищати права своєї дитини. Тож, збережіть собі і запам'ятайте: Батьки (законні представники) учнів мають право обирати: заклад освіти*, освітню програму, вид і форму здобуття освіти; захищати відповідно до законодавства права та законні інтереси здобувачів освіти (звертатися зі скаргами до Державної служби якості освіти, освітнього омбудсмена, пр...
Криминал
Суд виніс вирок жінці, які нанесла тяжкі тілесні поранення співмешканцю. Про це йдеться у судовому реєстрі: 21.09.2019 року, приблизно о 00 год. 30 хв., жінка, перебуваючи за місцем свого проживання, посварилася з співмешканцем на грунті того, що потерпілий знаходячись в стані алкогольного сп'яніння, нецензурною лайкою кричав на неї , в той час коли у кімнаті спала їх малолітня дитина. Жінка робила зауваження, на які він не реагував.  Жінка просила, щоб ві...
Криминал
Раніше судимий кременчужанин вчинив низку крадіжок. Про це йдеться у судовому реєстрі. Суд вставновив обставини справи: 04.03.2019 року близько 08 год. в квартирі  з прямим умислом, з корисливим мотивом, шляхом вільного доступу повторно таємно викрав майно у потерпілого, а саме планшет "Lenovo" TAB 7 Essential 7304I, вартістю 2250 грн.  13.03.2019 року в період часу з 08 год. 30 хв. до 18 год. 00 хв. ОСОБА_1 проник шляхом пошкодження вхідних дверей в іншу...
Общество
Весною 2019 року, у невстановлений органами досудового розслідування і судом дату та час , жінка перебуваючи у дачному коперативі "Озон" м. Кременчука Полтавської області зірвала кущ коноплі для особистого вживання, без мети збуту, який принесла за місцем свого проживання , у квартиру, де зберігала . Про це йдеться у судовому реєстрі. Суд встановив обставини справи: 13.11.2019 року в період часу з 11 год. 04 хв. до 12 год. 08 хв., в ході проведення санкціо...
Общество
У Кременчуці психологи проводять роботу з працівниками ДСНС. Психологом проведене заняття з особовим складом 15 ДПРЧ 2 ДПРЗГУ ДСНС України в Полтавській області, повідомляють у прес-службі. 17.01.2020 відбулося практичне заняття з елементами тренінгових вправ на тему: „Надання психосоціальної підтримки в умовах надзвичайної ситуації.” з особовим складом 15 ДПРЧ 2 ДПРЗ. Навчання було сфокусоване на аспектах комунікацій, що відбуваються з державними органами...