8 апреля - Международный День цыган. В гостях у кременчугских ромов

Сегодня рубрика "Неизвестный Кременчуг" познакомит вас с кременчугскими цыганами. Интересный рассказ об этой народности традиционно подготовил наш исследователь-краевед Борис Бабилуа.

8 апреля – отмечался Всемирный День цыган.

Район «Лашки», в Кременчуге, традиционно считают цыганским. Почему? Как давно стали селиться здесь цыгане? 5 октября 1956 года Указ Президиума Верховного Совета СССР «О привлечении к труду цыган, занимающихся бродяжничеством», запрещал кочевой образ жизни и приравнивал его к тунеядству. По законам СССР за «кочевание и паразитический образ жизни» цыган лишали свободы на срок до 5 лет. Вот тогда, как считают, и стали селиться ромы в нашем городе.

Однако, не все так просто: цыгане жили в этих краях, как говорится, «с покон веку». Что знаем мы об этой, весьма пестрой и колоритной этнической группе, играющей заметую составляющую в в многообразной палитре национальностей, населяющих наш край? Считается, что цыганская народность сложилась после того, как предки цыган покинули Индию в конце 1-го тыс. н. э. Возможно, что причиной их исхода из Индии послужили нашествия мусульман.

Первоначально осев в Передней Азии, цыгане надолго задержались на восточной окраине Византийской империи. В 13-15 вв.они разошлись сперва по Юго-Восточной и Восточной, а затем по Центральной и Западной Европе, в дальнейшем - по Северной Африке и по Северной и Южной Америке и Австралии (к 19 в.). В Западной Европе, в начале 15 в., цыгане были встречены доброжелательно. Позднее отношение к ним изменилось, их стали преследовать как бродяг, промышляющих гаданием и попрошайничеством, объявляли вне закона, выселяли за пределы государства или убивали. Лишь в конце 18 в., в отдельных странах Европы, к ним стали относиться терпимее.

Возникло деление на оседлых, полуоседлых и кочевых цыган. Кочующий табор - это группа, продвигающаяся по определённой, традиционно установленной территории и возглавляемая выборным вождём - вайдой. Он является официальным представителем табора перед административными организациями той страны, где кочует группа цыган, он же вершит суд по внутренним конфликтам.

Положение женщины в таборе особенное: она подчиняется отцу, потом мужу, на ней лежат заботы о полном обеспечении семьи пропитанием. Оседлые и полуоседлые цыгане исповедуют религию и исполняют обряды тех народов, среди которых они живут, и легко меняют своё вероисповедание при переселении. Кочевые цыгане придерживаются традиционных суеверий и обрядов, оккультно-мистических верований.

Первые упоминания о появлении цыган на территории Украины датируются XV веком (в охранной грамоте, выданной великим литовским князем Александром цыганскому вождю Василию), а их первые поселения были в районе Ужгорода, в Бессарабии и в Крыму. Упоминаются цыгане и в «Саноцких летописях» за 1428 и 1436, а также в «Львовских циркулярах» — за 1428 и 1455 годы.

На территорию Украины цыгане, как считается, пришли из Валахии и Молдовы, и к XVI веку они кочевали уже по всей Украине. Название «цигани» появилось в украинском языке в конце XVI века, его подлинная этимология не установлена. Самоназвание большинства европейских групп — ромá, ро́ми. Слово цыган считается оскорбительным, хотя нередко используется и самими цыганами.

По данным переписи населения 2001 года, в Полтавской области проживало 4067 цыган. На Украине, по последним данным, проживает 15 этнических групп цыган, среди которых: сэрвы, кэлдэрары, ловари, крымские цыгане (исповедующие ислам), синти, венгерские цыгане, словацкие цыгане, русские ромы, Кишинёвцы, Урсары, люля и другие. Цыгане живут во многих странах Европы, а также в Северной Африке, Северной и Южной Америке, Австралии. Численность европейских цыган по разным оценкам определяется от 8 до 10-12 млн. человек.

Лашки - небольшой микрорайон на восточной окраине левобережного Кременчуга - был облюбован цыганскими семьями в конце 60-х годов. Название «Лашки» может происходить от украинского «ляхи» (уменьш. - «ляшки»). У хутора «Лашки» есть еще одно название с незапамятных времен - "Цыганский". Кременчугские цыгане говорят: «В Индии есть река Ганг, ее еще Гана называют, вот цыгане там раньше у реки и жили. А потом и пошло, люди из Ганы – ганы. Но не ганами стали называть, а добавили букву «ц» и получилось – цыгане».

Мы были удивлены, насколько хорошо кременчугские цыгане осведомлены о других этнографических группах цыган. На Лашках нам рассказали об отличиях языка, быта, занятий, «законов» и понятий. Молдавские цыгане, например, знают, что в языке русских цыган много слов, заимствованных из русского языка, он отличается от диалекта молдавских цыган произношением отдельных звуков и слов. Цыган лаеци в России больше и расселены они практически по всей стране: «В любом районе можно встретить русских рома, пусть немного, но две-три семьи есть, даже на Крайнем Севере».

В отличие от русских и молдавских цыган, цыгане-крымы исповедуют мистические формы ислама, поэтому их быт заметно отличается от быта цыган русских и молдавских. Молдавские цыгане отмечают, что у русских цыган меньше сохранились старые традиции, они больше ассимилированы. Например, женщины уже давно отказались от традиционного костюма, ходят в платьях, а иногда даже в брюках. Крымские цыгане, наоборот, строго придерживаются старых «законов». Очень интересно было услышать о крымских цыганах. Кырымитика рома получили свое название от места проживания - Крыма, куда они переселились с Балкан. Считается, что в прошлом крымские цыгане были христианами, но, скорее всего уже на Балканах, приняли ислам. Инокультурное окружение сказалось на культуре крымских цыган, они свободно владеют крымско-татарским языком, множество заимствованных татарских слов отмечено в их языке.

Традиционными занятиями цыган этой группы стало кузнечное и ювелирное дело. Были среди них также музыканты, извозчики, торговцы лошадьми. Наряду с гаданием женщины занимались торговлей косметикой. В составе Российской империи крымские цыгане оказались со времени присоединения Крыма.

Когда появился в Кременчуге первый цыганский табор - неизвестно. Скорее всего, это были представители, которые и в настоящее время составляют основную часть цыганского населения Украины. Полтавская земля была местом кочевания и других групп цыган. Так, у крымских цыган в паспорте и других официальных документах, чаще можно встретить запись «татарин», а не «цыган», так же поступают и молдавские цыгане, записываясь молдаванами. В Кременчуге традиционными местами компактного проживания цыганского населения остаются окраинные районы. Именно в таких условиях можно сохранить уклад цыганского быта. Цыгане проживают на Молодежном, в Крюкове и на Занасыпи.

Во время нашего пребывания на Лашках мы познакомились практически со всеми его жителями-цыганами. Чаще всего, как обычно, мы обращались к старожилам. Настоящим открытием стал Грофо Гайда, один из самых старых цыган. Родился он в 1928 году в Молдавии, откуда табор перекочевал в Россию. Сегодня многие рассказы уважаемого Грофо о кочевой жизни, семейные предания можно назвать цыганской историей. Дед Грофо – один из немногих жителей Лашков, которые помнят кочевание на цыганских бричках. Он прекрасный знаток цыганского фольклора. Именно от него нам удалось услыхать рассказы о том, как появились на земле разные народы, почему идет снег и дождь, как появились пятна на луне и многое другое.

Дед Грофо говорит: «Солнце – это черная дыра наизнанку». Рассказывая древнее предание о появлении пятен на луне, старик вывел нас на улицу. Был уже глубокий вечер, и на небе красовалась полная луна. «Видишь, на луне пятна? Вот там и есть пастух со своими овцами. Грофо не обманывает». В семье Гайды живо предание о далеких предках, которым давным давно было открыто, что их потомки будут жить на Полтавской земле.

Ромалы, в День цыган примите поздравления,

Пусть ваши песни бойкие звучат по всей земле!

Пусть в деле вам любом сопутствует везение,

И остаются все тревоги где-то в стороне!

Тавен бахтале, ромалэ!

цыгане всемирный день цыган
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Автор
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
Податкова нагадує бізнесменам, які за допомогою техніки надають послуги з обрабки землі про необхідність сплачувати податки.  Якщо громадянин не оформив ФОП, він повинен включити суму таких доходів до загального річного оподатковуваного доходу та сплатити податок  із таких доходів. Декларація за  2018 рік приймається до 2 травня 2019 року.    Доходи від обробітку землі оподатковуються податком на доходи фізичних осіб за ставкою 18 відсотків та  військовим...
Общество
Сьогодні, 24 квітня, депутати міськради також прийняли рішення про дозвіл ПрАТ «Кременчуцький річковий порт» на видобуток річкового піску. Так, згідно з додатком до рішення, підприємство сплатить місту податок на надра у розмірі 28 тисяч гривень із 28 тисяч метрів кубічних видобутого піску. А от запланована виручка із 22 тисяч метрів кубічних складе 2 мільйони 400 тисяч,  утой же час витрати на добування із податками становлять 2,5 мільйони гривень. Крі...
Власть
Сегодня на сессии Кременчугского горсовета депутаты дали согласие на создание объекта природно-заповедного фонда Украины – ботанического памятника природы местного значения на базе парка «Крюковский». По информации начальника отдела экологической безопасности Алексея Федина, парк «Крюковский» имеет большое рекреационное, научное, природоохранное, оздоровительное, образовательно-воспитательное, санитарно-гигиеническое, эстетическое и историческое значение д...
Власть
Незаконные доначисления в платежках потребителей дополнительных объемов природного газа не будут приниматься во внимание управлениями социальной защиты населения при переназначении в мае субсидий на следующий период. Министерство социальной политики Украины, учитывая позицию НКРЕКП о неправомерности действий операторов газораспределительных сетей, инициировало изменения в Постановлении КМУ №848. Эти изменения предусматривают право субсидиантов на автоматич...
Общество
Депутат Денис Терещенко сьогодні, під час засідання міської ради зробив запит, який підтримали інші депутати. Він розповів, що розпорядженням голови Полтавської ОДА  Кременчуцькій міськраді погоджено розташування земельної ділянки під розширення існуючого кладовища на території Піщанської сільської ради Кременчуцького району, площею 5,53 га.   Через неможливість виконання санітарної зони від території кладовища до будинків Ревівки, розширення території Нов...
Общество
Сьогодні, 24 квітня, на сесії міської ради було прийнято рішення «Про заборону продажу пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв, вин столових (крім закладів ресторанного господарства) у нічний час на території  м. Кременчука». Підтримали рішення 27 депутатів, а двоє проголосували «проти». Не зважаючи на те, що це питання виносилось на розгляд міської ради вже три рази поспіль, обговорення проблеми розпивання алкогольних напоїв у ве...
Общество
Тіло дівчини з перегорнутої лодки, яку шукали кременчужани, знайшли. Як повідомляє прес-служба поліції Кременчука, волонтери на воді виявили тіло дівчини. За попередньою інформацією - це розшукувана дівчина Каріна - одна з тих, хто 24 березня перевернувся на човні. Тіло знайшли волонтери за 1,5 км від місця, де перевернувся човен. Нагадаємо, 5 молодих людей перевернулися на човні 24 березня. Одна дівчина врятувалася і сповістила про біду. Через кілька днів...
Криминал
О преступной группировке, которая действует в Кременчуге, сегодня на сессии Кременчугского горсовета в своём депутатском запросе сообщил депутат горсовета Александр Прокоп. Со своим депзапросом он также обратится к Президенту Украины, главе Верховной рады Украины, премьер-министру Украины, генпрокурору Украины, министру внутренних дел Украины и министру юстиции Украины. 8 февраля 2019 года следственное управление нацполиции в Полтавской области открыло уго...
Криминал
На Полтавщині поліціянти затримали двох шахрайок. Так, черкащанки 58-ми та 48-ми років обмінювали пенсіонерам гривні на чисті папірці. Жінки приходили до стареньких селян та пропонували обміняти старі купюри на нові, а самі підкладали літнім людям замість гривень згортки з чистими папірцями. Аби "жертви" нічого не запідозрили шахрайки задурювали голову пенсіонерам розмовами та імітували перепис грошових купюр, однак замість грошей довірливі селяни отримува...
Новости по теме
Политические еврейские партии Полтавщины
28 октября 1941 года нацисты уничтожили почти всё еврейское население Кременчуга
Еврейское образование в Кременчуге до 40-х годов ХХ столетия
Праведница мира кременчужанка Анна Кириченко
Уроженка Кременчуга Мирьям Перец. Сто лет и одна жизнь в двадцати пяти фотографиях
Хозяин колбасной фабрики в Кременчуге - Е.Беккер
В дореволюционном Кременчуге снимали еврейское кино
О семье Марко Компанейца, купца второй гильдии, кременчугского промышленника (продолжение)
72-й годовщине освобождения Кременчуга посвящается.
Кременчугский промышленник, купец второй гильдии - Марко Моисеевич Компанеец